A text on Pamela Sneed’s For May Ayim by June Crenshaw is forthcoming.
FOR MAY AVIM
Had I nvr
Stood on those sandy banks of Cape Coast, the slave fort in Ghana
Pointed to the Atlantic
Had I nvr felt the stones
Under my feet
Seen the dungeons Black people were held
Had I nvr read and heard of the crimes committed there
Shown walls where my ancestors scraped in terror
Had I nvr encountered death
Pox urine bowels blood pus food spoiled soiled and mixed together
Seen rooms rebels were kept alone away from general population
Had I nvr seen that rickety reconstructed slatted door of no return
The mouth of entrance
And steps down onto ships
Had I nvr been able to imagine those captured
Or the stories of the great Asante warrior Yaa Asantewaa
Who led her people to fight against British invaders
I might nvr have become the teacher and person I am today
Might nvr have understood When actor Forest Whitaker
Went on a talk show after
Filming the last king of Scotland on location in Uganda
His chest puffed out as he stated I’m from
The Akan and Igbo people
ancestors sit on my shoulders
They Talk to me everyday
Had I nvr been to Ghana
I might nvr have been able to guide a student through a solo production
Called birthright
About Jewish identity tourism in Israel
I might not have understood the conflict
It’s carefully crafted history that is managed and sold like ticket blocks to an
amusement park
But manages to transform you anyway
I might nvr have been able to speak to my black students recently
Get excited when one who does portraiture says he now mixes his portraits
with water from
Places Black peopl stood oceans and rivers
I say of course the middle passage you must go to Ghana
He says I know
I tell him of Gilroy black Atlantic
And how identity is hybrid and fluid
From the slave ships traveling port to port
I tell him about just recently being fascinated by some information on one of
those charging stations in New York so cool but I learned they’re used for
surveillance
Anyway I was walking down broadway upper west side and it said
The Lenape word for river as it flowed both ways
It made me think of people before
And how they had more accurate words
I told him about the African burial ground in lower Manhattan
How the bones of African slaves are underneath the halls of justice in
Manhattan
And that the burial ground museum was a treasure in lower Manhattan
His eyes widened he said I nvr knew there was one
Had I not been to Ghana I might nvr if cared abt that museum
Talk to black shamans priests and priestesses they’ll tell you about our
relationship to water
I told him too about blood and water
How in Rwanda during the massacre there was so much carnage
Rivers turned red
And repeated what a shaman told me
during slavery there was so much carnage from the ships
It completely changed migratory patterns of sharks
I suppose it may seem odd to tell a grad student to talk to shamans
Had I not been to Ghana I would not have fully understood the brevity of his
intellectual and spiritual pursuit.
Another Black student on the same day talks of chasms in his family history
things his family did not tell him impart
And I ask him to look at it historically too the chasms that we’re created by
slavery and separations
Nvr seeing a child a lover partner aunt grandparent again
Or the way maps are broken up and don’t acknowledge us as hybrid
human beings as disasporic not belonging to one place one people and the
chasms In our identities and histories.
Since before and after Ghana I search for lost and missing things
Perhaps it is brought on by the chasms in my own history/my own identity
Being adopted and not knowing my own history
Once after I returned from Ghana a famous intellectual annoyed me when
they said of my travels
Oh you were performing origin
And I suppose they were right in that so much of my origin like that of many
American blacks descendants of slaves is unknown
I also search for Black queer histories
In absence write them
All the black and latinx gay men lost to the Aids crisis histories rendered as
if we are separate
The women the lesbians who cared for them
Recently I’ve become fascinated with May ayim/the poet and.
protege/student of Audre Lorde who committed suicide/who helped coin the
phrase Afro Germans who put Afro German people on the map.
I had nvr heard of her /but learned she was quite famous there’s a street
named for her in Berlin
She was adopted too /her father was from Ghana/later she took his name
I received a commission to write a poem for Whitman Waller
I search through the archives I want to know about Black lesbian health
initiatives/if there’s documentation of black lesbians who experienced the
aids crisis
I stare at pictures in the archive two black lesbians of another era dressed
to the nines in cowboy boots staring happily into the camera their hair in
locks
They are browskinned/
I come across posters from women in the life parties in dc I wonder where
they all went who disappeared
Fell silent
Another photo from an event revelers covered by sheets
That say the ghosts of protests past
I’m reminded of two events 3or 4 years ago I traveled to the first slavery
museum in Portugal
And I thought I might do all this research instead I ended up saying to those
ancestral ghosts we see you we hear you thank you
recently I heard of a new James Bond movie with a black lesbian in the role
Something I wanted to do thirty years ago
And I mourn for all those lesbian dreams and lives lost
Unable to see ourselves.